Translation of "grandezza e" in English


How to use "grandezza e" in sentences:

Quanto poi a tutti i fatti concernenti la potenza e il valore di Mardocheo e quanto alla completa descrizione della sua grandezza e della sua elevazione da parte del re, sono cose scritte nel libro delle cronache dei re di Media e di Persia
All the acts of his power and of his might, and the full account of the greatness of Mordecai, to which the king advanced him, aren't they written in the book of the chronicles of the kings of Media and Persia?
Signore Dio, tu hai cominciato a mostrare al tuo servo la tua grandezza e la tua mano potente; quale altro Dio, infatti, in cielo o sulla terra, può fare opere e prodigi come i tuoi
"Lord Yahweh, you have begun to show your servant your greatness, and your strong hand: for what god is there in heaven or in earth, that can do according to your works, and according to your mighty acts?
16 Io ho parlato col mio cuore, dicendo: «Ecco, io ho ottenuto grandezza e acquistato maggiore sapienza di tutti quelli che hanno regnato prima di me in Gerusalemme e il mio cuore ha visto molta sapienza e conoscenza.
and that which is wanting cannot be numbered. 16 I spoke with my own heart, saying: "Lo, I have gotten great wisdom, more also than all that were before me over Jerusalem";
e dissero: Ecco il Signore nostro Dio ci ha mostrato la sua gloria e la sua grandezza e noi abbiamo udito la sua voce dal fuoco; oggi abbiamo visto che Dio può parlare con l'uomo e l'uomo restare vivo
and you said, "Behold, Yahweh our God has shown us his glory and his greatness, and we have heard his voice out of the midst of the fire: we have seen this day that God does speak with man, and he lives.
accrescerai la mia grandezza e tornerai a consolarmi
Thou shalt increase my greatness, and comfort me on every side.
Persone che sono destinate alla grandezza e Hitler.
People who are destined for greatness like Walt Disney and Hitler.
Ed ora, cari amici, in segno della nostra grande benevolenza, potete avvicinarvi e onorare la nostra grandezza e generosità.
And now, dear friends, in our great beneficence, we will allow you to come forward to honor our greatness and glorify our generosity.
Ehi, sapevi che in gravidanza le dita si gonfiano due volte la loro grandezza e non tornano più normali.
...your fingers swell up to twice their size and never go back?
Come tutti sapete, la prossima settimana ci sarà la prima del mio nuovo show Polvere Profonda che mi svelerà come celebrità di prima grandezza e qualcuno potrà venire con me come ospite.
As you all know, my new show Deep Powder is premiering next week-- my official unveiling as a big-time celebrity-- and someone gets to come with me to the party as my guest.
In fisica, una coppia si definisce come un paio di forze di uguale grandezza e direzione opposta.
In physics, a couple is defined as a pair of forces equal in magnitude acting in opposite directions.
I lividi si di lei sono all'incirca della grandezza e forma di un'armonica
Bruising around her is the rough size and shape of a harmonica.
Scopri di più nuove auto sportive classificate per categoria di grandezza e ordinate per lunghezza.
Discover more new compact cars categorized by size and sorted by length.
In ogni caso, alcune volte ci possono essere differenze nella grandezza e nella forma della merce.
for choosing the right size. Anyway, sometimes there can be differences concerning size and shape of Biking socks
Oggi viviamo un'epoca di trasformazione economica comparabile, per grandezza e scopo, alla Rivoluzione Industriale.
Today, we are living through an era of economic transformation comparable in its scale and its scope to the Industrial Revolution.
Ricevi risposte dal personale della struttura Hotel Grandezza e dagli ospiti precedenti.
Get quick answers from Hotel Grandezza staff and past guests.
24 Signore Dio, tu hai cominciato a mostrare al tuo servo la tua grandezza e la tua mano potente; quale altro Dio, infatti, in cielo o sulla terra, pu˛ fare opere e prodigi come i tuoi?
Lord Yahweh, you have begun to show your servant your greatness, and your strong hand: for what god is there in heaven or in earth, that can do according to your works, and according to your mighty acts?
21 Tu hai accresciuta la mia grandezza, E ti sei rivolto, e mi hai consolato.
21 Increase thou my greatness, And turn again and comfort me.
Sarebbe inutile tentare di descrivere la sublime grandezza e il potere, l'ordine e la relazione in equilibrio di ciò che allora ero consapevole.
It would be futile to attempt description of the sublime grandeur and power and order and relation in poise of what I was then conscious.
La tecnica usata per legarla, la grandezza e la posizione delle ferite dei proiettili.
The technique used to bind her, the size and placement of the bullet wounds.
'ho visto vacillare il momento della mia grandezza, 'e ho visto l'eterno Lacche' 'reggere il mio soprabito ghignando, 'e a farla breve, 'ne ho avuto paura.
I have seen the moment of my greatness flicker, And I have seen the eternal Footman holdmycoat, and snicker, And in short, I was afraid.
E' simile per grandezza e fattura a un quarto di dollaro americano.
It's similar in size and texture to an American quarter.
Sei a tu per tu con la grandezza e ti fa strano
You're face to face with greatness and it's strange
Scopri di più nuove berline di lusso classificate per categoria di grandezza e ordinate per lunghezza.
Discover more new pick-up vehicles categorized by size and sorted by length.
5:24 "Ecco, l’Eterno, l’Iddio nostro, ci ha fatto vedere la sua gloria e la sua grandezza, e noi abbiamo udito la sua voce di mezzo al fuoco; oggi abbiam veduto che Dio ha parlato con l’uomo e l’uomo è rimasto vivo.
5:24 and ye said, Behold, Jehovah our God has shewn us his glory and his greatness, and we have heard his voice from the midst of the fire: we have seen this day that God talks with man, and he lives.
Pregate per poter scoprire la grandezza e la gioia della vita che Dio vi dà.
Pray that you may discover the greatness and the joy of life which God is giving you.
Ora, dimostrate la vostra grandezza e levatevi in volo.
Now, prove your greatness and rise.
Hanno un contenitore, grandezza e forma di quello delle barre, Jack.
They're carrying a box the right size and shape for the rods, Jack.
La grandezza e la forma dei rottami sono compatibili con una Cutlass.
The size and shape of the wreckage could belong to a Cutlass.
A giudicare dalla grandezza e dal peso non è il compenso che si aspettava.
Judging from size and weight, it's not the payment you were expecting.
Ma poi ho capito che, qualsiasi cosa tu voglia fare, le palle devono avere la stessa grandezza e la stessa pressione, perché è già dura colpire qualcuno da lontano o fare rimbalzare la palla, Quindi dovevamo rimuovere le variabili,
But I realized that you need all the... Whatever thing you do, you need all the basketballs the same size and the same pressure because it's hard enough hitting someone from a great distance Or bouncing it.
Ho comparato l'altezza relativa, la larghezza, la grandezza e l'inclinazione delle lettere comuni a entrambi i nomi, la "e", la "n" e la "r".
I compared the relative height, width, size and slant of the letters that are common to both names-- "E, " "N" and "R."
Posso elencare anche le ere geologiche, i fiumi piu' lunghi in ordine di grandezza, e le opere complete di Shakespeare in ordine cronologico.
I can also name the geological time periods, the world's longest rivers by size and the complete works of Shakespeare in chronological order.
Tu prendi in giro costantemente, ma non e' per manie di grandezza, e' perche' le idee sono piu' importanti dei sentimenti.
You relentlessly mock, but it's not for self-aggrandizement, it's because ideas are bigger than feelings.
Si', ma a dire il vero il tumore era piu' grande di quanto pensavamo all'inizio, e data la grandezza e la localizzazione, temo che siano probabili delle recidive.
Well, yes, but the tumor was actually larger than we originally thought, and given its size and location, now I'm afraid there's a greater chance for recurrence.
10:2 Or quanto a tutti i fatti concernenti la potenza e il valore di Mardocheo e quanto alla completa descrizione della sua grandezza e del come il re lo ingrandì, sono cose scritte nel libro delle Cronache dei re di Media e di Persia.
15:2 All the acts of his power and of his might, and the full account of the greatness of Mordecai, to which the king promoted him, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Media and Persia?
Nel Regno Unito la percentuale di famiglie con accesso a internet è risultata pressoché identica fra i tre diversi livelli di urbanizzazione (un punto percentuale in meno nelle città di media grandezza e nelle periferie urbane).
In the United Kingdom, the share of households with internet access was almost identical across the three different degrees of urbanisation (one percentage point lower in towns and suburbs).
Di conseguenza, su ogni mondo, in ogni universo, questi riflettori della grandezza e della bontà devono lavorare insieme, devono mostrare sempre un resoconto duplice ed interdipendente di ogni essere sul quale si focalizzano.
Hence, on any world, in any universe, must these reflectors of greatness and of goodness work together, always showing a dual and mutually dependent report of every being upon whom they focalize.
In un primo momento, Tom si sforza di adattarsi alla grandezza e al rituale della vita del palazzo, ma impara rapidamente e presto arriva a godere dei privilegi del palazzo.
At first, Tom struggles to adjust to the grandeur and ritual of palace life, but he learns quickly and soon comes to enjoy the privileges of the palace.
O tu re, l’Iddio altissimo avea dato regno, e grandezza, e gloria, e magnificenza, a Nebucadnesar, tuo padre;
18 O thou king, the most high God gave Nebuchadnezzar thy father a kingdom, and majesty, and glory, and honour:
Oggi viviamo in un villaggio globale dove possiamo imitare i legami che una volta si stabilivano faccia a faccia ma in una scala di grandezza e in modi che non sono mai stati possibili prima.
We now live in a global village where we can mimic the ties that used to happen face to face, but on a scale and in ways that have never been possible before.
Stiamo lavorando per ridurne la grandezza, e per rendere questa tecnologia di base più attendibile, economica, veloce e precisa.
We're working to reduce the size of the instrument, and we're working to make the underlying technology more reliable, cheaper, faster and more accurate.
Di questo pianeta conosciamo la massa e la grandezza e ha una densità abbastanza bassa.
This planet, we know the mass and the size and it has a fairly low density.
Giulio era un uomo che immaginava che il Vaticano sarebbe stato eternamente importante per grandezza e bellezza, e aveva ragione.
Julius was a man who envisioned a Vatican that would be eternally relevant through grandeur and through beauty, and he was right.
Animali più grandi, invece, riescono a evitare meglio i predatori, dunque hanno il lusso del tempo per crescere molto in grandezza e riprodursi più volte nel corso della vita.
Larger animals, by contrast, are better at fending off predators, and so they have the luxury of time to grow to large sizes and reproduce multiple times during their lives.
Le equazioni di Einstein ne stimano grandezza e forma, quindi scattare una fotografia non sarebbe solo ncredibile, ma aiuterebbe a verificare se tali equazioni sono valide nelle condizioni estreme attorno a un buco nero.
Einstein's equations predict the size and shape of this ring, so taking a picture of it wouldn't only be really cool, it would also help to verify that these equations hold in the extreme conditions around the black hole.
EM: In realtà, se si fanno due cose, si può raggiungere un miglioramento di quest'ordine di grandezza e io penso che si possa andare oltre.
EM: Actually, if you just do two things, you can get to approximately an order of magnitude improvement, and I think you can go beyond that.
E' su quel sé stesso che dovrebbero essere concentrate questa grandezza e questa pienezza,
On that self, it should be centered -- a bigness, a wholeness.
Da te provengono la ricchezza e la gloria; tu domini tutto; nella tua mano c'è forza e potenza; dalla tua mano ogni grandezza e potere
Both riches and honour come of thee, and thou reignest over all; and in thine hand is power and might; and in thine hand it is to make great, and to give strength unto all.
I terrori si sono volti contro di me; si è dileguata, come vento, la mia grandezza e come nube è passata la mia felicità
Terrors are turned upon me: they pursue my soul as the wind: and my welfare passeth away as a cloud.
7.8267920017242s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?